Α μπε μπα μπλομ: Τι κρύβει πραγματικά ο πιο μυστηριώδης παιδικός στίχος;
Αλήθεια, έχετε ποτέ αναρωτηθεί τι σημαίνει το «Α μπε μπα μπλομ του κίθε μπλομ»; Ποιος έχει καταφέρει να το αποκωδικοποιήσει μετά από τόσα χρόνια; Είναι σίγουρα μια από τις πιο γνώριμες μελωδίες των παιδικών μας χρόνων. Μόλις την ακούσουμε, το μυαλό μας ταξιδεύει σε εκείνες τις ανέμελες μέρες όπου το μόνο που μας ένοιαζε ήταν το παιχνίδι και το πότε θα φωνάξει η μαμά για φαγητό ή για ύπνο.
Τι θυμόμαστε όλοι από εκείνο το τραγούδι;
Το «Α μπε μπα μπλομ» είναι κάτι παραπάνω από ένα απλό παιδικό τραγούδι. Είναι ένα κομμάτι που μας συνδέει με την αθωότητα και την ανεμελιά της παιδικής ηλικίας. Θυμάστε που όλοι μαζί, μικροί και μεγάλοι, λέγαμε το στίχο και γελούσαμε; Αλλά αλήθεια, ποιος κατάλαβε ποτέ τι λέει; Ήταν απλώς μια σειρά από άσχετες συλλαβές ή είχε κάποιο βαθύτερο νόημα;
Παιδικό παιχνίδι ή αρχαία παράδοση;
Μια από τις πιο ενδιαφέρουσες θεωρίες που έχουν ακουστεί είναι πως ο στίχος προέρχεται από κάποιο παλιό αρχαίο παιχνίδι που έπαιζαν τα παιδιά στην Ελλάδα. Φανταστείτε δύο ομάδες παιδιών να φωνάζουν κάτι σαν «Απεμπολών, του κείθεν εμβολών» πριν επιτεθούν η μία στην άλλη, σαν να ήταν μικροί στρατιώτες που γυμνάζονταν παίζοντας. Σύμφωνα με αυτή την ιδέα, τα λόγια αυτά σήμαιναν κάτι σαν «Σε απωθώ, σε σπρώχνω μακριά, σε χτυπώ με το δόρυ μου».
Ωστόσο, όσο ενδιαφέρουσα κι αν είναι αυτή η ιστορία, έχει αρκετά κενά. Πρώτον, ο περισσότερος κόσμος δεν θυμάται να λέει «μπλομ» με «μ» στο τέλος, όχι «μπλον». Επίσης, δεν υπάρχει καμία αναφορά σε αρχαία κείμενα που να στηρίζουν αυτή την ερμηνεία. Τέλος, η πρόταση αυτή δεν βγάζει πολύ γλωσσικό νόημα – ρήματα όπως «εμβολώ» δεν υπάρχουν και το «απεμπολώ» σημαίνει κάτι τελείως διαφορετικό.
Άρα, είναι απλά παιδικά λόγια που μένουν στο μυαλό
Φαίνεται πως το πιο πιθανό είναι πως το «Α μπε μπα μπλομ» είναι απλώς μια σειρά από ασύνδετες συλλαβές που ξεκίνησαν ως παιχνίδι ή αστείο μεταξύ παιδιών και απλά επιβίωσαν στο χρόνο. Είναι ένα παιδικό παραλήρημα που κολλούσε στο μυαλό και μεταδόθηκε από γενιά σε γενιά χωρίς να χρειάζεται να βγάλει απόλυτο νόημα.
Παρόμοια είναι η περίπτωση με άλλους θρυλικούς στίχους, όπως το «Άκατα μάκατα σούκουτου μπε – άμπε φάμπε ντομινέ», που απλά παίζουν με ήχους και ρυθμούς χωρίς να κρύβουν συγκεκριμένη σημασία.
Γιατί μας αρέσουν αυτά τα τραγούδια τόσο πολύ;
Αυτό που κάνει το «Α μπε μπα μπλομ» τόσο ξεχωριστό δεν είναι το νόημά του, αλλά η σύνδεση που έχει με τις αναμνήσεις μας. Είναι οι στιγμές που τρέχαμε ανέμελα στην αυλή, τα αστεία που λέγαμε με τους φίλους μας και η απλή χαρά του παιχνιδιού. Στις μέρες μας που όλα τρέχουν γρήγορα, ένα τέτοιο τραγούδι μας θυμίζει να χαλαρώσουμε και να απολαύσουμε την παιδικότητα που κρύβουμε μέσα μας.
Μπορεί να έχει και άλλες σημασίες που δεν ξέρουμε;
Φυσικά, όπως συμβαίνει με πολλά πράγματα που σχετίζονται με την παράδοση και την κουλτούρα, μπορεί να υπάρχουν κι άλλες ερμηνείες που δεν έχουν φτάσει σε εμάς ακόμα. Ίσως κάποιο παλιό παιχνίδι ή κάποιο τοπικό έθιμο να κρύβεται πίσω από αυτόν τον στίχο. Όμως μέχρι στιγμής, αυτό το «παραμύθι» του παιδικού παραλήρηματος είναι το πιο απλό και αληθινό που μπορούμε να πούμε.
Και τώρα, τι κάνουμε με αυτό;
Επόμενη φορά που θα ακούσετε ή θα τραγουδήσετε το «Α μπε μπα μπλομ», θυμηθείτε πως δεν χρειάζεται να καταλάβουμε τα πάντα. Μερικές φορές, τα πράγματα που μας κάνουν να χαμογελάμε και να θυμόμαστε τα καλύτερα χρόνια της ζωής μας δεν χρειάζονται εξήγηση. Απλώς αφεθείτε στη μελωδία και την ανάμνηση.
Εσείς ποια είναι η αγαπημένη σας ανάμνηση που σας φέρνει το «Α μπε μπα μπλομ»; Μοιραστείτε την μαζί μου!