Ένας παππούς κάνει τα ψώνια του στο σούπερ μάρκετ μαζί με τον μικρό εγγονό του. Το παιδί γκρινιάζει, ζητάει συνεχώς πράγματα και ο παππούς, αντί να χάσει την ψυχραιμία του, επαναλαμβάνει ήρεμα το ίδιο όνομα: «William».
Μια γυναίκα που τους παρακολουθεί εντυπωσιάζεται τόσο από την υπομονή του, ώστε αποφασίζει να του μιλήσει. Αυτό που δεν γνωρίζει είναι ότι έχει καταλάβει εντελώς λάθος τι συμβαίνει.
Ο παππούς που δεν έχανε με τίποτα την ψυχραιμία του
Καθώς περνούν από τους διαδρόμους του σούπερ μάρκετ, το παιδί ζητάει γλυκά, μπισκότα, δημητριακά και σχεδόν οτιδήποτε βλέπει μπροστά του.
Κάθε φορά που αρχίζει να φωνάζει, ο παππούς απαντά με την ίδια ήρεμη φωνή:
«Ήρεμα, William. Δεν θα αργήσουμε πολύ. Κάνε λίγο υπομονή».
Λίγο αργότερα έρχεται ακόμη ένα ξέσπασμα.
«Όλα καλά, William. Δυο λεπτά ακόμη και θα έχουμε φύγει. Κρατήσου».
Η γυναίκα που βρίσκεται κοντά τους παρακολουθεί τη σκηνή και εντυπωσιάζεται από το πόσο ψύχραιμος παραμένει ο ηλικιωμένος.
Στο ταμείο τα πράγματα γίνονται ακόμη πιο δύσκολα
Όταν φτάνουν στο ταμείο, το παιδί συνεχίζει τη γκρίνια και αρχίζει να βγάζει πράγματα από το καρότσι.
Ο παππούς, όμως, εξακολουθεί να μιλάει ήρεμα:
«William, William, χαλάρωσε. Μην εκνευρίζεσαι. Σε πέντε λεπτά θα είμαστε σπίτι. Ηρέμησε, William».
Η γυναίκα έχει πλέον εντυπωσιαστεί πραγματικά. Ακολουθεί τον παππού μέχρι το πάρκινγκ, όπου εκείνος βάζει τα ψώνια και το παιδί στο αυτοκίνητο.
Τον πλησιάζει και του λέει:
«Ξέρω ότι δεν είναι δουλειά μου, αλλά ήσασταν καταπληκτικός εκεί μέσα. Δεν ξέρω πώς καταφέρατε να παραμείνετε τόσο ήρεμος. Όσο κι αν φώναζε ο μικρός William, εσείς συνεχίζατε να του μιλάτε με υπομονή. Είναι πολύ τυχερός που σας έχει παππού».
Η παρεξήγηση αποκαλύπτεται στο πάρκινγκ
Ο ηλικιωμένος την κοιτάζει και απαντά:
«Σας ευχαριστώ πολύ. Αλλά ο William είμαι εγώ. Το παιδί το λένε Κέβιν».
Και κάπως έτσι αποκαλύπτεται το μυστικό της εντυπωσιακής αυτοκυριαρχίας του. Ο παππούς δεν προσπαθούσε τόση ώρα να ηρεμήσει τον εγγονό του. Προσπαθούσε να υπενθυμίζει στον ίδιο του τον εαυτό να κρατήσει την ψυχραιμία του μέχρι να τελειώσουν τα ψώνια.
Ένα απλό ανέκδοτο με μια μικρή ανατροπή που πιθανότατα θα καταλάβει ιδιαίτερα καλά όποιος έχει προσπαθήσει ποτέ να ολοκληρώσει τα ψώνια του παρέα με ένα παιδί που έχει αποφασίσει ότι θέλει… τα πάντα.
