Lower έχετε; Advanced; Proficiency; Κανένα IELTS ή Europalso, βρε αδερφέ; Ωραία όλα αυτά, αλλά υπάρχει κι ένα ακόμη «πτυχίο» που λείπει από το βιογραφικό σας: τα Λαρισαϊκά!
Γιατί καλά τα αγγλικά και οι ξένες γλώσσες, αλλά αν βρεθείτε ποτέ στη Λάρισα και ακούσετε μια αυθεντική ντόπια έκφραση, μπορεί να χρειαστείτε λίγη βοήθεια. Ευτυχώς, υπάρχει αυτό το χιουμοριστικό μίνι λεξικό της θεσσαλικής ντοπιολαλιάς που κυκλοφόρησε στο Facebook.
Το μίνι λεξικό με τα Λαρισαϊκά
Η θεσσαλική ντοπιολαλιά έχει τον δικό της ξεχωριστό χαρακτήρα. Οι λέξεις συχνά κονταίνουν, τα φωνήεντα χάνονται και ορισμένες εκφράσεις μπορεί να ακούγονται εντελώς διαφορετικές στα αυτιά κάποιου που δεν έχει μεγαλώσει στην περιοχή.
Το παρακάτω λεξικό αντιμετωπίζει αυτές τις γλωσσικές ιδιαιτερότητες με αρκετό χιούμορ. Δεν πρόκειται, φυσικά, για επίσημο γλωσσικό οδηγό, αλλά για μια αστεία ματιά στον τρόπο που μιλούν οι ντόπιοι.
Αν κάποιες λέξεις σάς φαίνονται παράξενες, μην ανησυχείτε. Μπορεί απλώς να χρειάζεστε λίγη εξάσκηση στη θεσσαλική προφορά!
Καλή μελέτη, λοιπόν! Και πού ξέρετε; Μπορεί κάποια μέρα να προσθέσετε κι εσείς τα Λαρισαϊκά στα προσόντα σας. Το πτυχίο, βέβαια, θα πρέπει να το φτιάξετε μόνοι σας!
